科斯迪安（让-保罗•卢弗Jean-Paul Rouve 饰）是一名鸟类研究学者，对于鸟类学的热爱让他将毕生的精力都投入到了这个领域之中。失去了父母的白额雁无法学习迁徙的技巧，于是科斯迪安决定驾驶轻航指引幼鸟们从挪威迁徙到目的地法国。然而，在向巴黎博物馆申请经费时，科斯迪安却遭到了拒绝。 托马斯（路尔斯•瓦兹奎兹 Louis Vazquez 饰）来到了父亲的农舍度假，刚开始，这个男孩并不理解为什么科斯迪安总是如此的关心鸟类，但随着时间的推移，托马斯也渐渐被神奇的鸟儿所吸引。一天，科斯迪安震惊的发现，托马斯私自驾驶轻航踏上了引导鸟类迁徙的旅途。
罗伯特·德尼罗 哈威·凯特尔 杰森·贝特曼 神木隆之介 查兹·帕尔明特瑞 史努比狗狗 雅克·弗朗茨 亚当·勒费弗 艾米利奥·艾斯特维兹 让-保罗·卢弗 弗莱迪·海默 赛尔乔·卡斯特利托 Ezra·Knight 瓦莱丽·勒梅西埃 安东尼·安德森 何塞·加西亚 吉米·法伦 麦当娜 大卫·苏切 马克·莱沃因 Kirsten·Lehfeldt 杰斯帕·艾肖特 大卫·鲍伊 Doudou·Masta 罗伯·考德瑞 米克·翁戴尔 米歇尔·迪绍苏瓦 斯托米·巴格西 Ali·Kazim 埃里克·佩尔·沙利文 David·O
基姆·海格林 让-保罗·卢弗 莱蒂西娅·卡斯塔 埃洛迪·布歇 吉恩·舍瓦里埃 洛丽塔·夏马 David Clavel Agathe Dronne Christophe Grégoire Doby Broda Benjamin Gomez Irène Ismaïloff 安娜·卢瓦雷 利拉-萝丝·吉尔贝蒂 谭古伊·莫西尔 Selma Tamiatto Lou-Ann Trabaud Héloïse Bresc Eloi Léger Ferdinand Redouloux
斯维娃·阿维蒂 里卡多·斯卡马乔 让-保罗·卢弗 尼尔斯·施内德 亚历桑德罗·博尔吉 尼古拉斯·迪佛休尔 帕特里克·坦西 文森特·佩雷斯 洛朗·巴图 斯特凡·冯金诺斯 布鲁诺里奇 罗宾·希纳西 乔纳森·布迪纳 Brenno Placido Ercole Alviti Philippe Blondelle Valentina Carli F. Haydee Borelli Marieke Bouillette
费利克斯·博叙埃 切基·卡尤 玛格·夏特莉 德米特里·斯托罗奇 安德烈亚斯·皮特斯柯曼 于尔班·康塞利埃 迈赫迪·格拉维 詹·奥利弗·施罗德
托马斯·克莱舒曼 彼得·费奥多罗夫 菲利普·莱因哈特 姜广涛 阿列克谢·巴拉巴什 海纳·劳特尔巴赫 奥古斯特·迪赫 安德烈·斯莫利亚科夫 亚娜·斯图季琳娜 玛丽亚·斯莫尔尼科娃 德米特里·雷先科夫 小谢尔盖·邦达尔丘克 Oleg·Volku Georges·Devdariani Egor·Kelli
袁富华 王学圻 金海淑 冯文娟 狼森 张家辉 陈振华 麦克·里德 张震 纪柱峰 谈善言 余文乐 张学友 文咏珊 池珍熙 崔始源 尹贞伊 顾美华 朱千雪 李泰兰 方保罗 尹真伊 何伟业 黄婉曼
未知
列维·施瑞博尔 马丁·唐文 里兹·阿迈德 阿迪勒·侯赛因 欧姆·普瑞 莎巴娜·阿兹米 基弗·萨瑟兰 尼尔森·埃利斯 凯特·哈德森 米莎.莎菲 泰勒·圣克莱尔 伊马杜丁·沙
王泊文 陈叶生 景研竣
程波
碧翠斯·黛尔 汤姆·梅西耶 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 马丁·维舍尔 马拉·塔昆 佩德罗·卡巴纳斯
吕良伟 徐峥 闫妮 王迅 于和伟 李晨 曾黎 秦海璐 许亚军 舒耀瑄 佟大为 于谦 曹可凡 耿乐 刘劲 唐国强 卢奇 李岷城 黄俊鹏 印小天 侯勇 曹卫宇 许晴 邵兵 丁海峰 谢孟伟 林永健 吴刚 高曙光 郭东文 姚居德 郭晓东 马晓伟 车晓 赵雍 杨帆 濮存昕 董璇 高鑫 王伍福 陈翔 张晞临 谷伟 王韦智 丹琳 富大龙 郭连文 王政钧 孙继堂 周旭奇 闻杰 闻雨
山崎贤人 滨边美波 间宫祥太朗 白石麻衣 冈山天音 山本千寻 宫世琉弥 坂口涼太郎 平田满 室毅 木南晴夏 长谷川忍 佐藤二朗
杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 乔治娅·克里斯菲尔德·史密斯
西尔维·泰斯蒂 皮埃尔·德隆尚 伯纳德·布兰卡恩
理查德·德莱福斯 朱莉娅·霍特 小库珀·古丁 法米克·詹森
演员：赞恩·阿尔·拉菲亚 约丹诺斯·希费罗 博鲁瓦蒂夫·特雷杰·班科尔 卡萨尔·艾尔·哈达德 法迪·尤瑟夫 海塔·塞德拉·伊扎姆
热度：175°C
演员：蒂莫西·奥利芬特 马丁·唐文 杰弗里·多诺万 史蒂文·彼特拉克
热度：920°C
演员：Tamara Guo
热度：188°C
