宁静的原始森林，熊妈妈正带着自己的孩子约克寻找蜂蜜。正当母子享受这顿美餐时，灾难不期而至。熊妈妈被一块巨石砸死，约克伤心备至，不得已踏上了独自生存的艰险之路。它路遇被猎人伤害的成年灰熊，灰熊一心报复伤...
丹尼尔·奥特伊 吉约姆·卡内 诺亚·亨特雷 唐纳德·萨瑟兰 璐·德·拉格 切基·卡尤 凯斯特·洛夫莱斯 玛丽娜·汉斯 杰弗里·诺尔 索尼娅·阿马尔
托菲克·巴霍姆 亚里安妮·拉贝德 切瓦特·埃加福 德尼·梅诺谢 瑞安·柯尔 塔哈·拉希姆 卢巴纳·阿兹巴尔 鲁妮·玛拉 希拉·哈斯 瓦伦蒂娜·卡妮卢提 切基·卡尤 华金·菲尼克斯 哈达斯·雅伦 Sarah-Sofie Boussnina 雅各波·奥尔莫·安蒂诺里 乌瑞·加夫利尔 弗兰切斯科·夏纳 佐贺·史塔斯 迈克尔·穆索诺夫 乔治·卡普托 儒勒·斯楚克 Irit·Sheleg 大卫·斯科菲尔德 乔瓦尼·索罗菲瓦
加里·勒斯培 切基·卡尤 西娅姆·阿巴斯 穆罕默德·阿列兹基 萨巴纳·奥扎尼 让-马利·文灵
奥利维尔·雷堡汀 切基·卡尤 奥利维埃·钱特里奥 热拉尔·朗万 丹尼尔·杜瓦尔 瓦莱里亚·卡瓦利 艾斯特尔·斯科妮 斯特芬·凯亚尔
费利克斯·博叙埃 切基·卡尤 玛格·夏特莉 德米特里·斯托罗奇 安德烈亚斯·皮特斯柯曼 于尔班·康塞利埃 迈赫迪·格拉维 詹·奥利弗·施罗德
伯努瓦·马吉梅尔 鲍里斯·泰拉尔 切基·卡尤 伊蒂格·斯特凡 Nikita 米歇尔·亚历山大
吉约姆·卡内 玛丽娜·汉斯 丹尼尔·奥特伊 切基·卡尤 唐纳德·萨瑟兰
马丁·辛 艾米利奥·艾斯特维兹 黛博拉·卡拉·安格 约里克·范·韦杰宁根 詹姆斯·内斯比特 斯宾塞·加雷特 切基·卡尤
肖恩·康纳利 克里斯蒂安·史莱特 赫尔穆特·夸尔廷格 埃利亚·巴斯金 迈克尔·朗斯代尔 福尔克尔·普雷希特尔 小费奥多尔·恰利亚平 威廉·赫基 米夏埃尔·哈贝克 Urs Althaus 瓦伦提娜·瓦格斯 朗·普尔曼 莱奥波多·特里耶斯泰 Franco Valobra 弗农·多布切夫
盖·皮尔斯 让-克洛德·德雷菲斯 弗莱迪·海默 阮勇 菲利平·勒鲁瓦-博利约 茂萨·马斯克里 Vincent Scarito Maï Anh Le Jaran 'See Tao' Petcharoen 斯蒂芬妮·拉格拉德 Bernard Flavien Annop Varapanya 戴维·甘特 Teerawat Mulvilai Somjin Chimwong 诺扎·夸德拉 朱丽叶·霍兰德 博·高缇耶·代·克莫尔 克里斯托夫·谢松
梅尔维尔·珀波 梁家辉 珍·玛奇 弗里德里克·奥伯汀 让娜·莫罗 阿诺·乔瓦尼内蒂 丽萨·福克纳 弗雷德丽克·梅南热
安东尼萨桑·杰苏萨桑 艾乐蒂·纳瓦 热雷米·拉厄尔特 塞缪尔·拉巴特 克洛伊·茹阿内 塞巴斯蒂安·拉兰内 瓦西里·施耐德
冯绍峰 窦骁 韩童生 黄小蕾 昂哈妮玛 巴森 尹铸胜 图门巴雅尔
托马斯·克莱舒曼 彼得·费奥多罗夫 菲利普·莱因哈特 姜广涛 阿列克谢·巴拉巴什 海纳·劳特尔巴赫 奥古斯特·迪赫 安德烈·斯莫利亚科夫 亚娜·斯图季琳娜 玛丽亚·斯莫尔尼科娃 德米特里·雷先科夫 小谢尔盖·邦达尔丘克 Oleg·Volku Georges·Devdariani Egor·Kelli
袁富华 王学圻 金海淑 冯文娟 狼森 张家辉 陈振华 麦克·里德 张震 纪柱峰 谈善言 余文乐 张学友 文咏珊 池珍熙 崔始源 尹贞伊 顾美华 朱千雪 李泰兰 方保罗 尹真伊 何伟业 黄婉曼
未知
列维·施瑞博尔 马丁·唐文 里兹·阿迈德 阿迪勒·侯赛因 欧姆·普瑞 莎巴娜·阿兹米 基弗·萨瑟兰 尼尔森·埃利斯 凯特·哈德森 米莎.莎菲 泰勒·圣克莱尔 伊马杜丁·沙
王泊文 陈叶生 景研竣
程波
碧翠斯·黛尔 汤姆·梅西耶 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 马丁·维舍尔 马拉·塔昆 佩德罗·卡巴纳斯
吕良伟 徐峥 闫妮 王迅 于和伟 李晨 曾黎 秦海璐 许亚军 舒耀瑄 佟大为 于谦 曹可凡 耿乐 刘劲 唐国强 卢奇 李岷城 黄俊鹏 印小天 侯勇 曹卫宇 许晴 邵兵 丁海峰 谢孟伟 林永健 吴刚 高曙光 郭东文 姚居德 郭晓东 马晓伟 车晓 赵雍 杨帆 濮存昕 董璇 高鑫 王伍福 陈翔 张晞临 谷伟 王韦智 丹琳 富大龙 郭连文 王政钧 孙继堂 周旭奇 闻杰 闻雨
山崎贤人 滨边美波 间宫祥太朗 白石麻衣 冈山天音 山本千寻 宫世琉弥 坂口涼太郎 平田满 室毅 木南晴夏 长谷川忍 佐藤二朗
杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 乔治娅·克里斯菲尔德·史密斯
西尔维·泰斯蒂 皮埃尔·德隆尚 伯纳德·布兰卡恩
理查德·德莱福斯 朱莉娅·霍特 小库珀·古丁 法米克·詹森
演员：赞恩·阿尔·拉菲亚 约丹诺斯·希费罗 博鲁瓦蒂夫·特雷杰·班科尔 卡萨尔·艾尔·哈达德 法迪·尤瑟夫 海塔·塞德拉·伊扎姆
热度：175°C
演员：蒂莫西·奥利芬特 马丁·唐文 杰弗里·多诺万 史蒂文·彼特拉克
热度：920°C
演员：Tamara Guo
热度：188°C
